Nazanin Zaghari-Ratcliffe: a una trabajadora humanitaria británico-iraní le han quitado el monitor de tobillo, pero se enfrenta a una nueva audiencia

Zaghari-Ratcliffe ha estado bajo arresto domiciliario durante casi un año debido a la pandemia de coronavirus. Su sentencia de cinco años debía terminar el domingo.

«Todavía estoy tratando de controlar lo que está sucediendo, pero las noticias son variadas», dijo Richard Ratcliffe a CNN. La etiqueta del tobillo del primer caso está desactivada, pero Nazanin ha sido citada a la corte la próxima semana para el segundo caso. Entonces los juegos continúan «.

La agencia de noticias semioficial de Irán, Isna, citó al abogado de Nazanin-Zaghari, Hojjat Kermani, diciendo que sería juzgada por su otro cargo el 14 de marzo.

El secretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido, Dominic Raab, dijo que agradecía la noticia. «Damos la bienvenida a la eliminación de la etiqueta del tobillo de Nazanin Zaghari-Ratcliffe, pero el tratamiento continuo de Irán hacia ella es intolerable», tuiteó el domingo. «Se le debe permitir regresar al Reino Unido lo antes posible para reunirse con su familia».

El domingo, la parlamentaria británica Tulip Siddiq, que ha estado en contacto con la familia de Zaghari-Ratcliffe, dijo que el primer viaje de Zaghari-Ratcliffe después de que le quitaran la etiqueta del tobillo sería visitar a su abuela.

Zaghari-Ratcliffe, empleada de la Fundación Thomson Reuters, fue detenida en el aeropuerto de Teherán en abril de 2016. Estaba intentando regresar a su casa en Londres después de visitar a su familia con su hija Gabriella, que entonces tenía 22 meses.

El gobierno iraní la acusó de trabajar con organizaciones que supuestamente intentaban derrocar al régimen, cargos que ella y la Fundación Thomson Reuters negaron sistemáticamente. Fue sentenciada a cinco años de cárcel.

En septiembre, los medios estatales iraníes informaron que Zaghari-Ratcliffe y su abogado defensor fueron convocados al tribunal de la «Sección 15» para enfrentar nuevos cargos, pero no proporcionaron más detalles. No está claro qué podrían implicar el nuevo cargo o cargos.
El gobierno británico calificó los nuevos cargos de «indefendibles e inaceptables».

Zaghari-Ratcliffe, ahora de 42 años, fue trasladado de prisión a arresto domiciliario durante el pico de la pandemia de coronavirus en Irán. Según el gobierno británico, todavía estaba en arresto domiciliario a principios de este año.

Recibió protección diplomática británica en 2019 y Amnistía Internacional la ha designado presa de conciencia.

En declaraciones al Parlamento a principios de este año, el primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, dijo que el gobierno estaba «haciendo todo lo posible» para asegurar la liberación de Zaghari-Ratcliffe de «la detención completamente injustificada en Teherán».

La televisión estatal de Irán transmite un video invisible de Nazanin Zaghari-Ratcliffe
Johnson ha estado involucrado personalmente en el caso. En 2017, cuando era secretario de Relaciones Exteriores, se vio obligado a disculparse después de un grave paso en falso en el que le dijo a un comité parlamentario que Zaghari-Ratcliffe había estado enseñando periodismo durante su visita a Irán. Más tarde aclaró que ella había estado visitando a familiares antes de ser detenida.
Los comentarios parecieron llevar a que Zaghari-Ratcliffe fuera citada a una audiencia judicial no programada, en la que se citaron los comentarios de Johnson como prueba de que había realizado «propaganda contra el régimen». Un mes después, viajó a Teherán para presionar por la liberación de las personas con doble nacionalidad detenidas en Irán.
Zaghari-Ratcliffe ha realizado al menos tres huelgas de hambre desde que fue detenida, una de ellas en un intento desesperado por recibir tratamiento médico para los bultos en los senos y el entumecimiento en las extremidades. En febrero pasado, su familia dijo que creía que había contraído el coronavirus en la prisión de Evin, en las afueras de Teherán. En agosto de 2018, Zaghari-Ratcliffe fue tratada en el hospital después de sufrir ataques de pánico, dijo su esposo. En 2019, sus partidarios dijeron que estaba transferido a la sala mental de un hospital en Teherán y le negaban las visitas de su padre.

Lindsay Isaac y Hande Atay Alam contribuyeron a este informe.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *